Перевод: с французского на немецкий

с немецкого на французский

(art de déclamer)

См. также в других словарях:

  • déclamer — [ deklame ] v. <conjug. : 1> • 1542; lat. declamare → clamer 1 ♦ V. tr. Réciter à haute voix en marquant, par les intonations qu exige le sens, l accent grammatical et l accent oratoire. Déclamer des vers (⇒ scander) , un poème, un discours …   Encyclopédie Universelle

  • ART DRAMATIQUE — OUVRAGES DRAMATIQUES, TRAGÉDIE, COMÉDIE, OPÉRA.     Panem et circenses est la devise de tous les peuples. Au lieu de tuer tous les Caraïbes, il fallait peut être les séduire par des spectacles, par des funambules, des tours de gibecière, et de la …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • VIETNAM (ARCHÉOLOGIE, ART ET LITTÉRATURE DU) — Le Vietnam, qui appartient géographiquement à l’Asie du Sud Est, mais qui a fréquemment subi l’influence de son grand voisin chinois, possède une histoire culturelle complexe. Le nombre important de minorités ethniques encore présentes dans le… …   Encyclopédie Universelle

  • déclamation — [ deklamasjɔ̃ ] n. f. • XVe; lat. declamatio « exercice de la parole » 1 ♦ Art de déclamer, art oratoire. ⇒ éloquence. Professeur de chant et de déclamation. « La déclamation exige d articuler parfaitement, de prononcer clairement et de dire… …   Encyclopédie Universelle

  • DÉCLAMATION — s. f. Action, manière, art de déclamer. Déclamation oratoire. Déclamation théâtrale. Professeur de déclamation. Entendre bien l art de la déclamation. La déclamation est une des parties de l art oratoire. Avoir la déclamation belle, noble, aisée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉCLAMATION — n. f. Pièce d’éloquence que les rhéteurs de l’Antiquité composaient pour s’exercer. Les déclamations de Sénèque le père, de Quintilien. Il signifie aujourd’hui Action, manière, art de déclamer. Déclamation oratoire. Déclamation théâtrale.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Emanuele Bidèra — Giovanni Emanuele Bidèra est un poète et dramaturge italien né le 4 décembre 1784 à Palazzo Adriano, dans la province de Palerme en Sicile et mort à Palerme le 8 avril 1858). Sommaire 1 Biographie 2 …   Wikipédia en Français

  • prononcer — [ prɔnɔ̃se ] v. <conjug. : 3> • 1120 « déclarer, proclamer »; lat. pronuntiare I ♦ V. tr. 1 ♦ Rendre ou lire (un jugement), prendre ou faire connaître (une décision), en vertu d un pouvoir. Prononcer un arrêt, une sentence. ⇒ rendre.… …   Encyclopédie Universelle

  • parler — 1. parler [ parle ] v. <conjug. : 1> • parlier Xe; lat. ecclés. parabolare → parole I ♦ V. intr. A ♦ 1 ♦ Articuler les sons d une langue naturelle. Enfant qui apprend à parler. « Tout parle en mon ouvrage [les Fables] et même les poissons » …   Encyclopédie Universelle

  • dire — 1. dire [ dir ] v. tr. <conjug. : 37> • Xe; lat. dicere I ♦ Émettre (les sons, les éléments signifiants d une langue). Dire un mot, quelques mots, quelques paroles. ⇒ articuler, émettre, proférer, prononcer. Dire qqch. entre ses dents, à… …   Encyclopédie Universelle

  • VERS — Dans le langage courant, le terme «ver» désigne des animaux caractérisés essentiellement par une forme allongée, une certaine mollesse, le corps ne comprenant aucun élément dur, ni extérieur ni intérieur, et enfin l’absence de pattes ou la… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»